El lenguaje de las startups

El aumento de las startups ha sido considerable durante los últimos años, tanto a nivel mundial como en  Chile. Donde, por ejemplo, según la Asociación Chilena de Venture Capital, en 2021, la inversión de capital de riesgo en Chile se incrementó en 1.722%, tanto en startups como en scaleups.

Uno de los puntos llamativos, es que gran parte de la terminología se encuentra en inglés, por lo que conocer el idioma es una tarea vital para quienes buscan ser parte del mundo de la innovación.

“Es probable que los anglicismos hayan ganado popularidad debido a la influencia mundial de la cultura empresarial y tecnológica de Estados Unidos, que ha sido un líder en estos campos durante mucho tiempo, además de que es el idioma predominante en las principales plataformas y redes sociales utilizadas en el ámbito tecnológico”, comenta Maximiliano Restovic, Representante de Bestwork English Institute.

Es un instituto que ofrece una plataforma online de aprendizaje autónomo y con talleres en vivo dirigidos por relatores expertos.

Conceptos

Actualmente son muchos los conceptos que han sido adoptados desde el inglés en el mundo de la innovación, tales como “startup”, “scaleup», «pitch”, “accelerator», «incubator», «coworking», «lean» y “disruptive design», por nombrar algunos. Los primeros seis tienen relación al desarrollo de una empresa y los últimos dos a metodologías de trabajo.

“En particular la palabra ‘startup’ es un término utilizado para describir a una empresa o proyecto en fase inicial, con un modelo de negocio innovador y con potencial de crecimiento rápido».

El término se popularizó en la década de 1990 en el contexto de la era de internet y la tecnología de la información, y se asoció principalmente con las nuevas empresas tecnológicas.

Sin embargo, en la actualidad se utiliza para describir a una amplia variedad de empresas jóvenes y en crecimiento en diferentes industrias”, comenta Maximiliano Restovic.

Fuente: g5noticias.cl